A Canadian Family

First Nations, French Canadians & Acadians

Albany | Agumiska Island, Fort Hope, Osnaburg | Cree, Mixed, Ojibway (1911)

Main Index: Native/First Peoples/Metis Surnames | Census Extracts

 

This is part of a larger project to locate surnames carried by Canadian Natives, First Peoples and Metis. In this series of posts, I list surnames carried by Aboriginal (or part Aboriginal) individuals in the 1901 and 1911 census for the eastern provinces of Canada. Note:There are regular updates including external links (e.g. maps, encyclopedia) and added information (e.g. specific tribal affiliations).

The companion series – Native/First Peoples/Metis Surnames of Eastern Canada – Marriage Records contains many of the same surnames as well as others.

 

 

HOW TO USE  

1. To reach the original census records for the district named below, you can click on the External Links at the bottom of the post.

2. You can also click on each individual surname to reach its listing in one of the census records (usually 1901 or 1911).

3. Surnames highlighted in orange also appear in the Marriage Records (although often spelled differently). 

 


 

Census Data

Enumeration District 17: Albany, Northwest Territories, North West Territories

Agumiska Island, Fort Hope, Osnaburg

[Cree, Mixed, Ojibway]

 


 

Abalokan  – Abwazzank  – AgetekekapeAgun???e  – Aknepusashken
Alanalkin  – Allen  – Aluguay Kesip
Andrew  – Apiehekenkark  – Aquakesikosk
Archibald  – Asanequay  – Asawasquasfay  

Atalokan

 

Bain  – Billet  – Bliff

Boyaway

 

C???hoo  – Carpenter  – Chawazakanaskurn
Checkecher  – Cheechuck   – Chepanpoy
Chickeuy (?)  – Chicsskwar  – Chosayapik (?)
Chum  – Cook  – Coonazapik

 

David  – Doshkapay  – Drake

 

Earpealis (?)  – Elson
Enowkishik  – Eyapet

 

Fanis  – Friday

 

Gingley  – Goodwin  – Guriesh

 

Head  – Heming  – Hugley  – Hunter

 

Ice  – Intiquopell  – James

 

Kaktin  – Keehajohn
Keelijuisiash  – Keesh  – Keeshkily
Kekashking  – Kekasikooke  – Kelash
Keshighey  – Kesiguayah – Kichejohn – Kiclejohn
Kidejineng  – Kiehejouawy (?)  – Kikabagusy
Kitchase  – Kooceese  – Kosceese
Kuawake  – Kurash

 

Lawson  – Lazano  – Linklater
Longback  – Longbuck  – Loon
Lostheels  – Louttit

 

Makak  – Malaias  – Malanas
Manitou  – Masakeyash  – McDonald  – Mickinine
Miehipukinay   – Mikisell  – Minivaywefugske
Misawes  – Mishakekeni  – Misheinokeasi  – Misscola
Mizzelorkeshc  – Mizzelorkeshig  – Moar
Moguan  – Moniawse  – Moosecheese  – Moosiause
Mukuk  – Mukuranoo  – Mukwsoo  – Murnukoot

 

Nahsekey  – Nahwayosahyiequay (?)
Nanusfea?  – Naokeshie  – Napaguay  – Napine
Naytahkeshiu  – Negan  – Nichinapay
Nicholson  – Ninjatinray  – Nishinspey
Nislinapay

 

Oesaivillakuan?  – Okinia  – Okinsa
OKittik  – Onbash  – Onekawe  – Ooshay
Ooskenakish  – Ooskenikish  – Opekuagaine
Osaincoqumpay (?)

 

Paindinike  – Pakuaykosic
Panachase  – Panashesi  – Papa
Papauactish  – Pataho  – Pingoskish
Pinkonkish  – Pookus  – Prinsan

 

Quasanwhish  – Rabbit
Renbean  –  Reuben  – Richards
Rickard  – Ritch  – Roughhead
Roundhead

 

Sakacheway  – Sakachway
Sakackway  – Salt  – Sharwaskking
Shawarawash  – Shawenamash  – Shawsyslain
Shayboolkay  – Shingebis  – Skunk
Slewiscow  – Slurjean  – Snipe
Soloman  – Solomon  – Stephen  – Sugarhead
Surgarhead  – Sutherland

 

Taotay  – Troutlake
Ukeese   – Uprae

 

Wa?ie  – Wabano  – Waire
Wanawa  – Wapas  – Wapoosinuie  – Ward
Wasakeshie  – Wasakwar  – Wasikuay
Waweshing  – Weakeshaw  – Weaton  – Wesley
Whiskey  – Whiskey Jack  – Whitehead  – Williams
Willy  – Windapi  – Wynne

 

Yellowhead  – Yesno

 


 

External Links

Enumeration District 17: Albany, Northwest Territories, North West Territories

NWT Communities – Fort Good Hope

Rádeyįlįkóé – “Place of rapids”

Fort Good Hope – Wikipedia

 

 

September 21, 2018 - Posted by | . | , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s