A Canadian Family

Natives, French Canadians & Acadians

Lac Vert Census Surnames | Algonquin, Metis

Index: Native Surname Census Extracts

Native Surnames: Algonquin, Metis | Awashish – Lacroix – St. Denis

This is part of a larger project to locate surnames carried by Natives, First Peoples and Metis in Eastern Canada. In this series of posts, I list surnames carried by Aboriginal (or part Aboriginal) individuals in the 1901 and 1911 census for the eastern provinces of Canada. Note: There are regular updates including external links (e.g. maps, encyclopedia) and added information (e.g. specific tribal affiliations). The companion series – Native/First Peoples/Metis Surnames of Eastern Canada – Marriage Records  – contains many of the same surnames as well as others.

 

HOW TO USE  

1. To reach the original census records for the district named below, you can click on the External Links at the bottom of the post.

2. You can also click on many of the individual surnames to reach that listing in one of the census records (usually 1901 or 1911).

3. Surnames highlighted in orange also appear in the Marriage Records (although often spelled differently). 

 


 

Census Data

Enumeration District 54: Lac Vert, Labelle, Quebec Continue reading

September 21, 2017 Posted by | . | , , , | Leave a comment

Bear Creek Census Surnames | Algonquin

Index: Native Surname Census Extracts

 

Native Surnames: Algonquin | Albani  - Andre  - Antipak  Bantalek  - Baptiste  - Bates  Belancy  - Big  - Buffalo Egona  - Eteije  - Evi?e  - Evine  - Ewen  -  Fox  - Friday ...

 

This is part of a larger project to locate surnames carried by Natives, First Peoples and Metis in Eastern Canada. In this series of posts, I list surnames carried by Aboriginal (or part Aboriginal) individuals in the 1901 and 1911 census for the eastern provinces of Canada. Note: There are regular updates including external links (e.g. maps, encyclopedia) and added information (e.g. specific tribal affiliations). The companion series – Native/First Peoples/Metis Surnames of Eastern Canada – Marriage Records  – contains many of the same surnames as well as others.

HOW TO USE 

1. To reach the original census records for the district named below, you can click on the External Links at the bottom of the post.

2. You can also click on each individual surname to reach its listing in one of the census records (usually 1901 or 1911).

3. Surnames highlighted in orange also appear in the Marriage Records (although often spelled differently). 


Census Data

Enumeration District 116:Bear Creek, Nipissing, Ontario

[Algonquin] Continue reading

July 8, 2017 Posted by | . | , , , | Leave a comment

MICE – MUSQ | Native – First Peoples – Metis [CDN Marriage Extracts]

First Peoples Genealogy and History

Index: Native/First Peoples/Metis Marriages of Eastern Canada

MICE - MUSQ  |  Native - First Peoples - Metis  | CDN Marriage Extracts

 

Latest updates  March  2018

 

Micen Whiteduck Cabwewithang, Joseph | Montreuil, Cecile

Married: May 26th, 1868 Oka | QC

 

MI


Michakwatokwe, Takwagenen Simone | Nipichikwe, Elisabeth

Married: Before 1835

Michaud, Edmond | Bacon, Germaine 

Married: late 1950s

 

MICHAEL – MICHEL


Michael, Peter |   Kremkresa, Veronique

Married: March 25th, 1917  Lillooet  | BC

Michel, Alec  |  Ketle, Marguerite

Married: before 1917

Michel, Andrew | Andrew, Mary

Married: June 24th, 1919 St Eugene Mission | BC

Michel, Joseph | Courtoie, Marguerite

Married: 1921 Saguenay | Mingan | QC

Michel, Louis  |  Pierre, Eleanor

Married: before 1918

 

MICHELIN


Michelin, Edward | Sheppard, Rosanna

Married: September 6th, 1912 Mullins Cove | NFLD & Labrador

Michelin, James | Montique, Rosella

Married: December 28th, 1908 Grand Village | NFLD & Labrador

Michelin, John | Shepherd, Elizabeth

Married: September 6th, 1912 Rigolette | NFLD & Labrador

Michelin, John | Unknown surname, Esther

Married: ? before 1911 (Census, North West River, NFLD & Labrador)

Michelin, Joseph | Unknown surname, Mary

Married: ? before 1894  NFLD & Labrador

 


Michimagaua, Apinani | Unknown surname, Maui

Married: ? before 1935 Census, Davis Inlet

Mishimapu, Epashian | Unknown surname, Mauish Ann

Married: ? before 1935 Census, Davis Inlet

 


Miconce, Simon, Chauvin, Cecile

Married: before 1899

Miconce, Simon | Therrien, Mathilde

Married: June 26th, 1899 St-Jovite | Terrebonne | QC

Miconce, Xavier | Goupil, Therese

Married: before 1899

Midassobinens, David Naganash | Missabi, Cecile

Married: before 1924

Midassobinens, Hector Naganash | Pilon, Agnes

Married: November 18th, 1924 Byng Inlet | Parry Sound

Migwans, Moise | Banadja, Marie

Married: before 1905

 

MIJ


Mijakiosh, Xavier | Mijigokwon, J Mary

Married: February 3rd, 1899 Henvey Inlet | ON

Mijakiosh, Alexis | Bidchangpo, Mary

Married: before 1899

Mijigokwon, Jos | Haganosh, Mary

Married: before 1874

 

MIK


Mikan(s),/Mikons,  Francois  |  Mayaokamkokwe, Marie-Anne

Married: 1826  Deux-Montagnes  |  Oka | QC

Mikan(s)/Mikons, Louis  |  Andre, Marie-Catherine

Married: 1863  Deux-Montagnes  |  Oka | QC

Mikkima, Francois | Unknown surname, M.Louise  

Married: before 1833

Mikkima, Pierre Nicolas |  Opimadjiwanokwe, Cecile 

Married: July 8th, 1833  Oka | Deux-Montagnes | L’Annonciation | QC

Mik(k)onini, Francois  |  Tshikanti, Catherine 

Married: July 10th, 1906  Gatineau  |  Maniwaki | L’Assomption-de-la-B.V.M. | QC

Mik(k)onini, Francois  |  Ozawanikwatokwe, Agnes    

Married: July 20th, 1834 Deux-Montagnes  |  Oka | L’Annonciation Parish | QC

Mik(k)onini, Jean Baptiste | Stephen, Elizabeth 

Married: before 1906

Mik(k)onini, Wabitendi Louis | Unknown surname, Minoinikwe

Married: before 1834

Mikons, Francois-Xavier |  Bonspille Kanentoretha, Therese  

Married: February 16th, 1858    Deux-Montagnes |  Oka | L’Annociation

Mikons, Simon | Anibicikwe, Elizabeth 

Married: before 1858

 

Lac St Jean QC - Innu Surnames

 

MIKMAC/MI’KMAQ


Mikmac/Mi’kmaq, Abraham Claude  |  Mikmac Colmate, Marie Charles

Married: September 14th, 1855 St-Joseph-de-Lauzon | Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Andre Dathame  |  Mikmac, Anastasie Katpatte

Married:  1807  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Andre-Francois Xavier  |  Sauvage, Anastasie Miers 

Married: August 18th, 1823  St-Joseph-de-Lauson | Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Andre-Francois Xavier | Unknown surname, Madeleine-Dathan  

Married: before 1823

Mikmac/Mi’kmaq, Andre Pierre Jacques  |  Mikmac, Marie-Janot

Married: 1808  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Athanase | Unknown surname, Marie-Jeanne  

Married: before 1825

Mikmac/Mi’kmaq, Antoine-Gaudin  |  Abenaquis, Therese-Ignace 

Married:  July 28th, 1810  St-Joseph-de-Lauzon | Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Antoine-Gaudin | Unknown surname, Genevieve  

Married: before 1810

Mikmac/Mi’kmaq, Charles | Unknown surname, Marie-Nanecoute 

Married: Before 1813

Mikmac/Mi’kmaq, Charles | Unknown surname, Therese-Nibune 

Married: before 1804

Mikmac/Mi’kmaq, Charles Abram  |  Abenaquis, Catherine-Jacques

Married: 1822  Levis

Mikmac/Mi’kmaq, Charles Dominique  |  Amalecite, Marie 

Married: September 14th, 1814  St-Joseph-de-Lauzon | Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Charles-Decoutmath |  Mikmac, Marie-Monique

Married: 1809  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq,  Charles Lagorgendier |  Mikmac, Marie-Anne 

Married: August 24th, 1825 St-Joseph-de=Lauzon | Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Chrysostome Zacharie |  Sauvage, Anne Madeleine Coly

Married: 1814  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Denis  |  Abenaquis, Marie Anne Sacastin

Married: 1808  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Etienne-Joseph  |  Mikmac, Marie

Married:  1808  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Francis | Unknown surname, Marie-Claude 

Married: before 1855

Mikmac/Mi’kmaq, Francois-Denys  |  Mikmac, Marie Josephe Dedomme

Married: 1801  Levis

Mikmac/Mi’kmaq, Francois Gore  |  Sauvage, Anastasie Miers

Married: 1825  Levis

Mikmac/Mi’kmaq, Francois-Joseph  | Mikmac, Marie-Pelagie   

Married:  August 11th, 1808  St-Joseph-de-Lauzon | Levis

Mikmac/Mi’kmaq, Gabriel  |  Mikmac, Marie-Francoise 

Married: September 11th, 1828  St-Joseph-de-Lauzon | Levis

Mikmac/Mi’kmaq, Gabriel Jeanne  |  Sauvage, Marie Janequy 

Married:  June 8th, 1831   St-Joseph-de-Lauzon | Levis

Mikmac/Mi’kmaq, Ignace  |  Miskout, Marie-Josephte

Married: 1740  Saguenay  |  Tadoussac

Mikmac/Mi’kmaq, Ignace  |  Tchiskoue, Gertrude

Married: 1744  Saguenay  |  Tadousssac

Mikmac/Mi’kmaq, Ignace | Unknown surname, Marie-Alexandre  

Married: before 1825

Mikmac/Mi’kmaq, Isaac Rene  |  Mikmac, Marie-Angele Deconmatt

Married: 1845 Levis

Mikmac/Mi’kmaq, Jacques Ignace  |  Mikmac, Marie

Married: 1806  Levis

 Mikmac/Mi’kmaq, Jacques Ignace | Mikmac, Marie

Married: 1806  Levi

Mikmac/Mi’kmaq, Jean |  Amalecite, Marie-Ursule

Married: 1806  Levis

Mikmac/Mi’kmaq, Jean | Amalecite / Unknown surname, Marie-Claire-Sanguloc  

Married: before 1814

Mikmac/Mi’kmaq, Jean-Baptiste | Unknown surname, Marie-Anne-Portess 

Married: before 1803

Mikmac/Mi’kmaq, Jean-Baptiste-Montagnais | Sauvage, Catherine Datham 

Married: 1804  | Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Jean-Baptiste Louis  |  Amalecite, Marie

Married  October 28th1840  St-Josephde-Lauzon | Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Jean-Baptiste Basque  |  Mikmac, Marie-Anne

Married: 1813  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Jean Baptiste – Caplan  |  Mikmac, Marie Quatrepatte 

Married: August, 6th, 1830 St-Joseph-de Lauzon | Levis

Mikmac/Mi’kmaq, Jean Caplan |  Mikmac, Marie Conely

Married: 1830  Levis

Mikmac/Mi’kmaq, Jean-Paul  |  Mikmac, Jeanne Toulippe

Married: 1806  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Joseph  |  Amalecite, Marie-Anne

Married:  August 19th, 1829 St-Joseph-de-Lauzon | Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Joseph | Unknown surname, Marie-Madel-Germain  

Married: before 1821

Mikmac/Mi’kmaq, Joseph-Claude | Unknown, Helene

Married: before 1829

Mikmac/Mi’kmaq, Francois-Joseph  | Mikmac, Marie-Pelagie

Married:  August 11th, 1808  St-Joseph-de-Lauzon | Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Joseph-Caplan  |  Mikmac, Marie-Lacreme

Married: 1830  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Joseph-Decoumath  |  Mikmac, Suzanne Minouinan

Married: 1802  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Joseph-Doto | Mikmac, Marie-Anne-Kory   Upd.

Married: August 1st, 1803 St-Joseph-de-Lauzon | Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Joseph-Doto | Unknown surname, Angelique 

Married: before 1803

Mikmac/Mi’kmaq, Joseph-Germain  |  Mikmac, Angelique Dathame

Married: 1805  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Joseph-Pierre  |  Mikmac, Marie

Married: 1809  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Joseph  |  Sauvage, Anne-Marie

Married: 1828  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Louis Laviolet  |  Mikmac, Marie-Constance

Married: 1822  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Louis-Coveze | Unknown surname, Marie-Joseph-Datham  

Married: before 1808

Mikmac/Mi’kmaq Mathieu-Caplan  |  Sauvage, Genevieve Lagorgendiere  

Married:  August 23rd, 1822  St-Joseph-de-Lauzon | Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Mathieu-Caplan | Unknown surname, Marie-Angel. Eustache 

Married: before 1822

Mikmac/Mi’kmaq, Michel  |  Gray, Ursule

Married: 1846  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Michel  |  Mataouachou, Agnes

Married: 1749 Saguenay | Tadoussac | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Michel Marchand  |  Mikmac, Pelagie Nicolas

Married: 1805 Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Michel-Nebine  |  Mikmac, Anastasie  

Married: July 31st, 1813 St-Joseph-de-Lauzon | Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Michel Tabeth  |  Mikmac Angelique Decouthmat

Married: 1807 Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Nicolas Thomas | Iroquois, Angelique  

Married: August 18th, 1823 St-Joseph-de-Lauzon | Levis

Mikmac/Mi’kmaq, Noel Portess |  Mikmac, Josephte Simone

Married: 1809 Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Noel Portess  |  Mikmac, Marguerite Ekoumatt

Married: 1801  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Noel Prisque  |  Mikmac, Genevieve

Married:  1813  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Pierre | Amalecite Malecite, Elisabeth

Married: 1808 Kamouraska | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Pierre | Unknown surname, Marie-Michel  

Married: before 1808

Mikmac/Mi’kmaq, Pierre Bernard   | Mikmac, Marie-Angel.-Carrier  

Married: August 13th, 1821 St-Joseph-de-Lauzon | Levis

Mikmac/Mi’kmaq, Pierre-Carrier | Unknown surname, Madeleine-Rene   

Married: before 1821 | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Pierre Datham  | Mikmac, Santoulie Dolo

Married 1804  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Pierre Gore  |  Mikmac, Santoulie Dolo

Married:  1804  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Pierre Gregoire  |  Mikmac, Madeleine Cote

Married: 1804  Levis | Qc

Mikmac/Mi’kmaq, Pierre Ignace  |  Amalecite, Madeleine-Josephe-Louis

Married:  March 5th,1810 St-Joseph-de-Lauzon | Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Pierre Jacques  |  Mikmac, Francoise

Married: 1801  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Pierre Julien  |  Mikmac, Marie Cather.-Arguimond

Married: 1801  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Pierre Miausse  |  Mikmac, Marie Datham

Married: 1812  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Stanislas | Unknown surname, Marie

Married:

Mikmac/Mi’kmaq, Thomas | Unknown surname, Anastasie-Miers

Married: before 1823

Mikmac/Mi’kmaq, Thomas Noel  |  Mikmac, Angelique

Married: 1814  Levis | QC

Mikmac/Mi’kmaq, Xavier  |  Amalecite,  Marie-Thomas 

Married: August 4th, 1827 St-Joseph-de-Lauzon | Levis

 

MIK


Mikouanich, Jean  |  Taniskouabanokoue, Marguerite

Married: 1685 Saguenay  |  Betsiamites | QC

Mikowmaskwa Stick, Isaac | John Mamistakwan, Agnes

Married: July 19th, 1896 Notre-Dame-du-Rosaire | Onion Lake | SK

Mikuanakuchi, Simon  |  Uesptschischigukueu, Marie-Anne

Married:  1784 Saguenay | Tadoussac

Mikwano, Francois | Nelson Konwatenni, Agathe

Married: 1866  Deux-Montagnes  |  Oka | QC

Mikwano, Francois |  Tasckamekokwe, Madeleine  

Married: August 26th, 1862 Deux-Montagnes  |  Oka | L’Annonciation | QC

Mikwano, Tikowaton Amable | Pazitabanokwe, Therese  

Married: before 1862

Mikwabi, Michel  |  Pitabanokwe, Genevieve

Married: 1842  Deux-Montagnes  |  Oka  | QC

 

MIL


Miller, Alexander | Maracle, Lydia

Married: March 25th, 1897 Tyendinaga | Hastings | ON

Miller, Alexander | Maracle, Amy

Married: before March 25th 1897

Miller, Percy | Fish, Annie

Married: before 1919

Millet, Stephen | Garrow, Charlotte

Married: Before 1950s

Milliken, John | George, Louisa

Married: September 23rd, 1896 Bosanquet | Lambton | ON

 

MIN


Minaker, Jerry | Maracle, Deborah

Married: September 24th, 1913 Tyendinaga | Hastings | ON

Minjaki, Francois  |  Brisebois, Marie-Louise 

Married:  February 18th, 1879 Deux-Montagnes  |  Oka | QC

Minjaki, Francois | Mikonini, Marie-Anne  

Married: before 1879

Minnabandong, Amadjino | Wabos, Susan

Married: before 1894

Minahigush, Joseph Marie | Tshitshipahagan, Angelique

Married: Before 1776

Minikato, Jean Baptiste | No known surname, Julienne

Married: Before 1876

Minikato, Jean Baptiste | Raphael, Jeannette

Married: Before 1876

Minikato Jerome Jean Baptiste | Etiennish, Magdeleine

Married: January 10th, 1876 Lac-St-Jean | Roberval | N-D-de-l’Immac-Conc. | QC

Minjaki, Francois | Brisebois, Marie Louise

Married: February 18th, 1879 Oka | L’Annonciation Parish | QC

Minjaki, Francois | Mikonini, Marie Anne

Married: Before 1879

Mintuabamat, Jean Francois | Kaiapishapishit, Marie Jeanne

Married: July 7th, 1770 Saguenay | Tadoussac | Ste-Croix Parish | QC

Mintuabamat, Michel-Rene | Uabspuagan, Marie Anne

Married: Before 1770

Miruabanukuesh, Jacques | Kamiruskamigushit, Marie Anne

Married: Before 1795

 

MIS


Mishikakwan, Joseph | Naganashe, Mary

Married: before 1904

Mishikakwan, William | Missabi, Maggie

Married: January 13th, 1904 Byng Inlet | ON

Misissens, John Right | Okeda, Philomene

Married: before 1927

Missabe Missabi, Joseph | Moses, Annie

Married: before 1924

Missabe Missabi, Moses | George, Angelique

Married: August 20th, 1914 Timagami | Nipissing | ON

Missabe Missabi, Pierre | Nij, Moni

Married: August 20th, 1914 Timagami | Nipissing | ON

Missabois, Moses | Joseph, Mary

Married: January 9th, 1920 Parry Sound | ON

Mishikakwan, Joseph | Naganashe, Mary

Married: before 1904

Mishikakwan, William | Missabi, Maggie

Married: January 13th, 1904 Byng Inlet | ON

Mishtaiskueu, Michel | Uabspuagan, Marie-Anne

Married: Before 1777

Miskocimaganic, Jean-Baptiste | Oja8acksabanokse, Susanne

Married: July 29th, 1851 Deux-Montagnes | Oka

Miskocimaganic, Simon | O8askykok8e, Catherine

Married: Before 1851

Miskokamon, Peter | Ermatinger, Mary

Married: before 1916

 

MISKWADAS / MISQAUDES


Miskwadas Misquades, Harry | Unknown surname, Mary Ann

Married: before 1886

Miskwadas Misquades, Nelson | Pamogawong, Adelia

Married: August 4th, 1922 Parry Sound | ON

Miskwadas Misquades, Samson | Wayakwakenzhik, Hannah

Married: September 5th, 1886 Shawanaga | Muskoka & Parry Sound | ON

Miskwadas Misquades, Samson | Western, Hannah

Married: ?

Miskwadas Misquades, Stephen | Pawis, Beatrice

Married: ?

Miskwadas Misquades, William Jamieson | Paul, Hannah Florence

Married: May 29th, 1913 Parry Sound | Parry Sound | ON

 

MISS


Missabe Missabi, Joseph | Moses, Annie

Married: before 1924

Missabe Missabi, Moses | George, Angelique

Married: August 20th, 1914 Timagami | Nipissing | ON

Missabe Missabi, Peter | Ajawassige, Mary

Married: before 1904

Missabe Missabi, Pierre | Nij, Moni

Married: August 20th, 1914 Timagami | Nipissing | ON

Missabois, Moses | Joseph, Mary

Married: January 9th, 1920 Parry Sound | ON

 


Missise, Michel | Kebeosse, Marie

Married: before 1918

Misisse (Turkey), William | Wabigijig, Angele

Married: May 14rh, 1918 Excelsior | Manitoulin | ON

Mistaki Ayatsiyiniw, Paul  | Batoche, Sophie

Married: March 15th, 1891 St. Mary’s Catholic | Calgary | AL

 

MITCHEL(l)


Mitchell, Albert | Unknown surname, Lilian Sarah

Married: ? before 1935 (Census, Makkovik, NFLD & Labrador)

Mitchel(l,) Alexandre | Swamps, Charlotte

Married: Before 1948

Mitchel(l), Alfred | Ransom, Josephine

Married: 1950s

Mitchel(l), Daniel | John, Lucina

Married: April 26th, 1916 Shannonville | Hastings | ON

Mitchel(l), Frank  |  Fieltkua, Brigitte     April

Married: before 1918

Mitchel(l), John | Martin, Josephine

Married: December 23rd, 1947 Caughnawaga | Kahnawake | St-Francois-Xavier Parish | QC

Mitchel(l), John | Smoke, Felicite Christie

Married: 1950s

Mitchel(l), John | Stacey, Bernadette

Married: 1950s

Mitchell, Joseph | Antoine, Mary

Married: before 1906

Mitchel(l), Joseph | Mc Dougall, Judith

Married: November 6th, 1926 Maniwaki | Gatineau | L’Assomption-de-la-B.V.M. | QC

Mitchel(l), Joseph | Unknown surname, Mary Jane

Married: before 1921

Mitchel(l), Laurence | Delorimier, Grace

Married: Before 1950s

Mitchell, Louis | Jacob, Charlotte

Married: September 4th, 1893 Mount St. Patrick | Renfrew | ON

Mitchell, Louis | Whiteduck, Mary

Married: before 1893

Mitchel(l), Michael | Thompson, Mary

Married: Before 1948

Mitchel(l), Peter | Jacobs, Mary Ann

Married: Before 1955

Mitchel(l), Peter | Sabatis, Anne

Married: June 24th, 1894 Sunbury | NB | QC

Mitchell, Thomas | Mitchell (?), Sarah

Married: before 1916

Mitchell, Thomas | Unknown surname, Sarah

Married: before 1916

Mitchell, Wellington | Wahbezee, Eliza

Married: September 2nd, 1921 Chippewa Hill | Bruce | ON

Mitchel(l), William | Swan, Annie

Married: Before 1947

Mitchell, William James | Unknown surname, Matilda Alvida

Married: ? before 1935 (Census, Hopedale, NL)

Mitchel(l), William Thomas |  Mitchell, Anna Mae

Married: before 1956

Mitchel(l) Sakaiontha , Jean-Baptiste  |  Kawennanoront Thompson, Felicite

Married: 1940 Akwesasne | QC

 


Mitruk, Abia | Unknown surname,

Married: ? before 1945 (Census, Hopedale (Indian), NL)

Mitsuk, Johannas | Unknown surname, Kitura

Married: ? before 1945 (Census, Hopedale (Indian), NL)

Mitsuk, Solomon | Unknown surname, Mary Emily Selina

Married: ? before 1935 (Hopedale, NL)

Mixamong, Elija | King, Mary

Married: before 1922

 

MO


Mokomanens, Joseph | Watahomenta, Marie Josephe

Married: Before 1824

Molley, Peter | Martin, Mary Ann

Married: April 24th, 1906 Bonaventure | St-Jules | QC

Molueskum, Antoine | No known surname, Henriette

Married: Before 1861

 

MONAGUE


Monague, Esau | King, Mary Jane

Married: before 1917

Monague, George | Peters, Sarah

Married: before 1891

Monague, John | Monague(?), Mary

Married: before 1903

Monague, John W | Snake, Polly

Married: December 24th, 1878 In’y | Simcoe | ON

Monague, Josiah | Simon, Mary

Married: October 17th, 1907 Penetanguishene | Simcoe | ON

Monague, Wesley | Bigwind, Paulie Polly

Married: before 1912

 


Monians, Jon | Otchichimashist, Cristiana

Married: 1932 Thunder Bay | Longlac | ON

Mon(l)ataque, Francois Laurent | Portneuf, Marie

Married: Before 1829

 

MONIQUE


Monique/Monick Akwirentha, Louis Skanaieha, Marceline

Married: July 27th, 1896  Kahnawake | Caughnawaga | St-Francois-Xavier Parish | QC

Monique/Monick Awennaienton, Dominique | Macomber Konwaiesha, Marie Angelique

Married: February 1st, 1864 Kahnawake | Caughnawaga | St-Francois-Xavier Parish | QC

Monique/Monick Dominique Spoke Oh, Thomas | Delorimier Aonwentsiio, Marie Anne

Married: June 14th, 1897 Kahnawake | Caughnawaga | St-Francois-Xavier Parish | QC

Monique/Monick Dominique Spoke Oh, Thomas | Montour Kahentineson, Marie Anne

Married: June 13th, 1892 Kahnawake | Caughnawaga | St-Francois-Xavier Parish | QC

Monique/Monick Hubert Tekanatsias, Francois Xavier | Awenhokon D’Ailleboust, Catherine

Married: Before 1868

Monique/Monick Hubert Tekanatsias, Francois Xavier | Kawennake, Marie

Married: January 27th, 1868 Kahnawake | Caughnawaga | St-Francois-Xavier Parish | QC

Monique/Monick Kanenharonton, Mathieu | Tionahose Montour, Marie

Married: Before 1926

Monique/Monick  Onwentsiatekha, Joseph | Katsitsiakwas Hill, Cecile

Married: Before 1894

 


Montague, Robt | Michelin, Hannah

Married: February 2nd, 1904 Mud Lake | NL

 

MONTAGNAIS(E)


Montagnais(e), Bonaventure | Lemarie, Marguerite

Married: before 1726

Montagnais(e), Laurent | Micmac, Marie

Married: 1834 Levis | QC

Montagnais(e), Laurent-St-France | Amalecite, Francoise-Andre

Married: 1824  Levis | QC

Montagnais(e), Michel | Micmac, Marie-Anne-Mellie

Married: 1799 Levis | QC

Montagnais(e), Michel | Vincent, Christine

Married: 1830 Loretteville | QC


 

Montague, Robt | Michelin, Hannah

Married: February 2nd, 1904 Mud Lake | NL

 


Montgrand, Pierre | Catara, Suzanne

Married: November 22nd, 1901 St. Jean Baptiste | Ile a la Crosse | SK

Montgrand, Stanislas | ?  ,  Isabelle

Married: before 1901

MONTOUR


Montour, Adam B | White, Cecilia

Married: 1950s Oka

Montour, Alex | Oakes, Geraldine Louise

Married: 1948 Akwesasne

Montour, Angus | Beauvais Boven, Charlotte

Married: before 1919

Montour, Arnold | Starr, Cecilia Jean

Married: 1950s

Montour, Frank | Montour, Bernadette

Married: 1948 Kahnawake | Caughnawaga | QC

Montour, Frank S. | Diabo/d’Ailleboust, Theresa

Married: Before 1948

Montour, Freddie | McGregor, Louise

Married: 1947 Kahnawake | Caughnawaga | QC

Montour, James | Thompson, Margaret

Married: 1950s

Montour, Joseph | Montour, Agathe

Married: Before 1945

Montour, Louis | Curotte, Elisabeth

Married: January 6th, 1945 Kahnawake | Caughnawaga | St-Francois-Xavier Parish | QC

Montour, Louis | Philippe, Agnes

Married: November 29th, 1941 Kahnawake | Caughnawaga | St-Francois-Xavier Parish | QC

Montour, Louis | Walker, Josephine

Married: Before 1950s

Montour, Joseph Emilio | Cook, Nina Josephine

Married: 1949 Akwesasne

Montour, Matthew | Johnson, Beverley

Married: 1950s Kahnawake | Caughnawaga | QC

Montour, Mathew | Regis, Margaret

Marrried: 1950s Kahnawake | Caughnawaga | QC

Montour, Michael William | Montour, Patriia M.

Married: 1950s Akwesasne

Montour, Mitchell Michael | Oak, Mary

Married: January 25th, 1919 Cornwall | ON

Montour, Thomas | Laughing, Catherine

Married: 1949 Akwesasne

Montour, Thomas | Rice, Rita

Married: 1945 Kahnawake| Caughnawaga | QC

Montour, Wallace | Jacobs, Edith

Married: 1950s

Montour, Walter | Cavicchi, Barbara

Married: 1949 Caughnawaga | Kahnawake

Montour Kanatakenhiate, Thomas | Jacobs Sakakohe, Anne

Married: November 11th, 1910 Caughnawaga | Kahnawake | Francois-Xavier Parish | QC

Montour Tehahente, Ignace | Meloche Takonwenh, Albina

Married: 1912 Caughnawaga | Kahnawake | St-Francois-Xavier Parish | QC

Montour Tekahonwensere, Louis | Patton Kaiakon, Marie

Married: October 18th, 1896 Kahnawake | Caughnawaga | St-Francois-Xavier-Parish | QC

Montour  Tharisonkwen, Joseph | Jacobs, Josephine

Married:  August 30th, 1941 Caughnawaka | Kahnawake | St-Francois-Xavier-Parish | QC

Montour Karontatsi, Ignace / Nikawennaa Bourdeau, Marie

Married: Before 1905

 


Montreuil, Joseph | Kakawabit, Maria

Married: February 24th, 1852 Pontiac | Chapeau | St-Alphonse-de-Liguori Parish | QC

 

MOODY


Moody, George  |  ?   , Lucy

Married: before 1917

Moody Naas, Thomas  | Nelson, Edith

Married: February 22nd, 1917  Alert Bay  | BC

 


MOO/MUS


Moon, John | Canadian, Louise

Married: Before 1950s

Moore, Harry  | Tate, Cecilia

Married: October 17th, 1917  Kincolith  | BC

Moore, John  |  ?   , Alice

Married: before 1917

Moore, Johnnie |  Lecamp, Alice

Married:  before 1918

Moore, Noel | Sylleboy (Sylaboy/Syliboy), Mary

Married: February 25th, 1929  Sydney | NS

 

MOREAU


Moreau, Charles | Simeon, Marguerite 

Married: 1886 Betsiamites | Pessamit | Saguenay

Moreau, Joseph | Bacon, Madeleine 

Married: 1890 Betsiamites | Pessamit | Saguenay | QC

Moreau, Pierre | Lafontaine, Judith 

Married: June 6th, 1891 Musquaro | Saguenay| QC

Moreau, Pierre | Mallec, Angele 

Married: 1917 Musquaro | Saguenay| QC

Moreau, Pierre | Ishpatao, Sophie  

Married: 1870 Betsiamites | Pessamit | Saguenay| QC

Moreau, Pierre | Jourdain, Julie 

Married: 1913  Betsiamites | Pessamit | Saguenay | QC

Moreau, Raymond | Simeon, Anne-Marie 

Married: mid 1950s Betsiamites | Pessamit | Saguenay | QC

 

MORI


Morin, David | Budge, Barbara Helene

Married: April 17th, 1882 Maniwaki | Gatineau | L’Assomption-de-la-B.V.M. | QC

Morin, David | Buckshot, Angelique

Married:  September 9th, 1908 Maniwaki | Gatineau | QC

 

MORRI


Morrill, Albert Edward | Maracle, Minnie

Married: July 20th, 1905 Tyendinaga | Hastings | ON

Morris, Christopher | Sylleboy (Sylaboy/Syliboy), Mary Josephine

Married: before 1932

Morris, Joseph  | Amokai, Marguerite

Married: before 1918

Morris, Thomas / McComber, Angela

Married: Before 1948

Morris Awennaietha, Thomas  | Beauvais Konwatsienhontion, Anne 

Married: Before 1910

Morris Lahache Tewaserake, Ignace | Turgeon Hubert, Marguerite

Married: September 11th, 1813 Kahnawake | Caughnawaga | St-Francois-Xavier Parish | QC

Morisseau Saagite, Joseph | Portneuf, Agnes

Married: Before 1856

Morris Sotokwen, Joseph | Mailloux Katarionwas, Agathe

Married: 1851 Kahnawake | QC

 

MORRISON


Morrison, Bruce  | Paul, Louisa

Married: October 2nd, 1917  Kitamaat  |  BC

Morrison, Jesse  |  ?   , Louisa

Married: before 1917

Morrison, Mark | Wesley, Louisa

Married: before 1919

Morrison, Philip | Bryant, Maggie

Married: June 7th, 1919  Prince Rupert | BC

Morrison, Simon | Ryan, Agnes

Married: before 1919

Morrison, Thomas | Martin, Angelique

Married: before 1915

 

Morven, Charles  |  ?   , Emily

Married: before 1918

 

MOSES


Moses, Alvis Leonard | Longboat, Phillis Elizabeth

Married: August 17th, 1924 Six Nations | Haldimand | ON

Moses, Benjamin | Maracle, Mary Ellen

Married: ? Hastings | ON

Moses, Nelson | Copeland, Martha

Married: before 1924

 

M’SADOQUES


M’sadoques/Psatoques,/Sadokis  Francois | Degonzague, Therese

Married: January 16th, 1845 Yamaska | Odanak | Protestant | QC

M’sadoques/Psatoques/Sadokis, Francois/Francis | Lafleur, Theotiste

Married: June 14th, 1847 Yamaska  | Odanak | Protestant | QC

M’sadoques/Psatoques/Sadokis, Jean Baptiste | Descoteaux, Rosianne

Married: Before 1912

M’sadoques/Psatoques/Sadokis, Jean Baptiste | Msadoques, Delia

Married: August 5th, 1912 Yamaska | Odanak | QC

M’sadoques/Psatoques/Sadokis, Jean Marie | Msadoques, Marie Blanche

Married: 1950s Yamaska | Odanak| QC

M’sadoques, John | Roy, Euphemie

Married: Before 1912

M’sadoques/Psatoques/Sadokis, Francois | Pakikan, Therese

Married: January 26th, 1830 Yamaska | St-Francois-du-Lac| QC

M’sadoques/Psatoques/Sadokis, Francois | Stanislas, Helen

Married: March 11th, 1867 Yamaska | Odanak | Protestant| QC

M’sadoques/Psatoques/Sadokis, Jean Baptiste |  Msadocques, Adela 

Married: Before 1916

M’sadoques/Psatoques/Sadokis, Jean Baptiste |  Msadocques, Delia

Married: 1912 Yamaska | Odanak| QC

M’sadoques/Psatoques/Sadokis, Jean-Marie | Msadoques, Marie-Blanche

Married: 1950s

M’sadoques/Psatoques/Sadokis, John | Provost, Elisabeth

Married: 1839  Yamaska | Odanak| QC

M’sadoques/Psatoques/Sadokis, John | Roy, Euphemie

Married: Before 1916

M’sadoques/Psatoques/Sadokis, Pierre | Ignace, Jeanne Ursule

Married: Before 1830

M’sadoques /Psatoques/Sadokis, Louis Stanislas | Salois, Marie

Married: August 23rd, 1915 Yamaska | Odanak| QC

M’sadoques/Psatoques/Sadokis, Samuel | Dauphine, Marie Pomela

Married: June 19th, 1888  Yamaska | Odanak

M’sadoques/Psatoques/Sadokis, Samuel | Morvan, Marie Rosilda

Married: November 27th, 1894  Yamaska | Odanak| QC

M’sadoques/Psatoques/Sadokis, Samuel | Wawanolett, Hermine

Married: November 26th, 1889 Yamaska | Odanak| QC

 


Mucko, Adam | Unknown surname, Margaret

Married: ? before 1911 (Census, Rigolet, NFLD & Labrador)

Mucko, Thomas | Unknown surname, Harriott

Married: ? before 1911 (Census, Rigolet, NFLD & Labrador)

Mugford, Anthony | Unknown surname, Mary J

Married: ? before 1911 (Census, Rigolet, NFLD & Labrador)

Mulwain, Joseph |  ?   , Emma

Married: before 1919

Munidogahbowk, Otter | Beaver, Elizabeth   

Married: before 1872

 

MURRAY


Murray/Merry, Basile  Mekatewanjie| Gaspe Chauvin Kwenateskwe, Philomene

Married: 1856  Deux-Montagnes | Oka| QC

Murray/Merry, Charles | Malette, Perpetue

Married: February 26th, 1895 Oka | L’Annonciation Parish| QC

Murray/Merry, Joseph Bernard Basile | Bisson, Bernadette Aline

Married: October 15th, 1929 Oka | L’Annociation Parish| QC

Murray/Merry, B.William Guillaume | Gaspe Wassenikeso, Elisabeth

Married: October 29th, 1821 Oka | L/Annonciation Parish| QC

Murray/Merry, Pierre | Tessier, Donalda

Married: August 17th, 1908 Oka | L’Annociation Parish| QC

Murray/Merry Enowaore, Francois | Cree Tsiohontate, Marie

Married: January 15th, 1850 Oka | L’Annociation Parish| QC

Murray/Merry Kaheroton, Pierre | Skawennetsi Jackson, Marie Charlotte

Married: February 10th, 1862 Caghnawaga | Kahnawake | St-Francois-Xavier Parish| QC

Murray/Merry Mekatewanjie, Basile | Chavin Kwenateskwe, Philomene

Married: July 16th, 1856 Oka | | Deux-Montagnes |L’Annociation Parish| QC

Murray/Merry Onwaniente, Jean Baptiste | Kawennotas Tarbell, Cecile

Married: July 21st, 1834 Caughnawaga | Kahnawake | St-Francois Xavier Parish

Murray/Merry Sotsitsiow, Trueman Pierre| Saiorio Capitaine, Marie

Married: February 25th, 1805 Caughnawaga | Kahnawake | St-Francois-Xavier Parish| QC

Murray/Merry Sotsitsiow, Trueman Pierre | Taiwenhatie, Marie

Married: June 1st, 1840 Caughnawaga | Kahnawake | St-Francois-Xavier Parish

Murray/Merry Sotsitsiow, Trueman Pierre | Tikos, Marie

Married: February 26th, 1838 Caghnawaga | Kahnawake | St-Francois-Xavier Parish | QC

 


Muskatsheuet, Antoine | Kuetshimagan, Marie

Married: 1772 Saguenay | Sept-Iles | QC

Muskatsheuet, Antoine | Paripabankueu, Elisabeth

Married: 1797 Saguenay | Colombier | QC

Muskrat, Daniel | Nangon, Eliza Jane

Married: October 28th, 1873 Hiawatha First Nation | Peterborough | ON

Muskrat, John | Howard, Elizabeth

Married: September 29th, 1869 Peterboro | ON

Muskrat, John D | Unknown surname, Elizabeth

Married: before 1889

Muskrat, Moses | Franklin, Nellie

Married: before 1896

Muskrat, Moses | Marsden, Sapphira

Married: before 1897

Muskrat, Moses | Unknown surname, Catharine

Married: before 1869

Muskrat, Moses | Unknown surname, Sofia

Married: before 1880

Musquadorah, Mat | Tahwedijie, Mary

Married: before 1916

 

Main Index: Native/First Peoples/Metis Marriages of Eastern Canada

April 20, 2017 Posted by | . | , , , , , , , | Leave a comment

Renfrew North Census Surnames | Algonquin

Index: Native Surname Census Extracts

This is part of a larger project to locate surnames carried by Natives, First Peoples and Metis in Eastern Canada. In this series of posts, I list surnames carried by Aboriginal (or part Aboriginal) individuals in the 1901 and 1911 census for the eastern provinces of Canada. Note: There are regular updates including external links (e.g. maps, encyclopedia) and added information (e.g. specific tribal affiliations). The companion series – Native/First Peoples/Metis Surnames of Eastern Canada – Marriage Records  – contains many of the same surnames as well as others.

Census Data:

Enumeration District 30: Indian Reserve, Renfrew North, Ontario

Includes: Golden Lake, South Algona, Indian Reserve Beaver Lake Continue reading

April 14, 2017 Posted by | . | , , | Leave a comment

Manitowaning I.R. Census Surnames | Ojibway

Index: Native Surname Census Extracts

This is part of a larger project to locate surnames carried by Natives, First Peoples and Metis in Eastern Canada. In this series of posts, I list surnames carried by Aboriginal (or part Aboriginal) individuals in the 1901 and 1911 census for the eastern provinces of Canada. Note: There are regular updates including external links (e.g. maps, encyclopedia) and added information (e.g. specific tribal affiliations). The companion series – Native/First Peoples/Metis Surnames of Eastern Canada – Marriage Records  – contains many of the same surnames as well as others.

Manitowaning Ontario Native surnames

Census Data:

Enumeration District 71: Manitowaning Indian Reserves, Algoma East, Ontario (1911) Continue reading

April 4, 2017 Posted by | . | , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Mosamegos Census Surnames | Abenaki – Algonquian

Index: Native Surname Census Extracts

This is part of a larger project to locate surnames carried by Natives, First Peoples and Metis in Eastern Canada. In this series of posts, I list surnames carried by Aboriginal (or part Aboriginal) individuals in the 1901 and 1911 census for the eastern provinces of Canada. Note: There are regular updates including external links (e.g. maps, encyclopedia) and added information (e.g. specific tribal affiliations). The companion series – Native/First Peoples/Metis Surnames of Eastern Canada – Marriage Records  – contains many of the same surnames as well as others.

Abenaki Algonquin Surnames | Mosamegos Natives | Trois Rivieres Quebec

Census Data:

Enumeration District 46: Mosamegos, Trois-Rivieres-St. Maurice (1911) Continue reading

March 31, 2017 Posted by | . | , , , , | Leave a comment

Michomis Census Surnames | Algonquin – Anishinaabe

Index: Native Surname Census Extracts

Native Surnames: Anishinaabe / Algonquin | Asselin – Bernard – Cahil – Capunishin Carle – Chausse – Dale – Dumont – Forester Forrester – Gagnon – Jacob – Jacot – Jacko Ka??Dingasiket – Kaponecen – McDougal McNobie – Ottawa – Pineshish – Pitsbanokise Riel – Smith – Tanco – Taul Toinish – Twinishe – Wabe Wabineau

 

This is part of a larger project to locate surnames carried by Natives, First Peoples and Metis in Eastern Canada. In this series of posts, I list surnames carried by Aboriginal (or part Aboriginal) individuals in the 1901 and 1911 census for the eastern provinces of Canada. Note: There are regular updates including external links (e.g. maps, encyclopedia) and added information (e.g. specific tribal affiliations). The companion series – Native/First Peoples/Metis Surnames of Eastern Canada – Marriage Records  – contains many of the same surnames as well as others.

 

Census Data

Enumeration District 50: Michomis, Wright, Quebec (1911)

Includes: Baskatong, Ferme de l’Esturgeon, Ferme de l’Isle

District: Wright, Subdistrict: Sicotte, Lytton & Baskatong (1901)

[Anishinaabe / Algonquin ] Continue reading

March 31, 2017 Posted by | . | , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Pontiac Census Surnames | Algonquin

Index: Native Surname Census Extracts

This is part of a larger project to locate surnames carried by Natives, First Peoples and Metis in Eastern Canada. In this series of posts, I list surnames carried by Aboriginal (or part Aboriginal) individuals in the 1901 and 1911 census for the eastern provinces of Canada. Note: There are regular updates including external links (e.g. maps, encyclopedia) and added information (e.g. specific tribal affiliations). The companion series – Native/First Peoples/Metis Surnames of Eastern Canada – Marriage Records  – contains many of the same surnames as well as others.

Algonquin surnames | Nedelec -Opasatika -  Garden River I.R. - Moose Fort

Census Data:

Enumeration District 47: Nedelec Indian Reserve, Pontiac, Quebec (1911)

Enumeration District 48: Opasatika, Pontiac, Quebec (1911)

1901 Unorganized territory 09, Z-2 and z-4. Note: Z-4 actually covers the areas of Moose Fort, Garden River Indian Reserve and Pointe Blene, so surnames from those areas are italicized

Continue reading

March 30, 2017 Posted by | . | , , , , , , | Leave a comment

Maniwaki I.R. Census Surnames | Algonquin Anishinabeg

Index: Native Surname Census Extracts

Native Surnames: Algonquin Anishinabeg | Aslin – Benjamin – Baptiste Bernard – Bernard – Boutin Bracopy – Brascoupe – Brouliard Buckshot – Budge Carl – Cahier – Cayen – Chabot Chalifoux – Challifoux Chasse – Chevalier – Colder – Commondo Comonda – Cote – Cotie Covart – Couverte – Coverte –

This is part of a larger project to locate surnames carried by Natives, First Peoples and Metis in Eastern Canada. In this series of posts, I list surnames carried by Aboriginal (or part Aboriginal) individuals in the 1901 and 1911 census for the eastern provinces of Canada. Note: There are regular updates including external links (e.g. maps, encyclopedia) and added information (e.g. specific tribal affiliations). The companion series – Native/First Peoples/Metis Surnames of Eastern Canada – Marriage Records  – contains many of the same surnames as well as others.

 

HOW TO USE  

1. To reach the original census records for the district named below, you can click on the External Links at the bottom of the post.

2. You can also click on each individual surname to reach its listing in one of the census records (usually 1901 or 1911).

3. Surnames highlighted in orange also appear in the Marriage Records (although often spelled differently). 

 


 

Census Data

Enumeration District 49: Maniwaki Indian Reserve, Wright, Quebec

[Kitigan Zibi | River Desert ]

[Anishinabeg  Algonquin] Continue reading

March 28, 2017 Posted by | . | , , , , , | Leave a comment

Guertin, Cousineau, Taillefer (Metis, Algonquin?) | Evelyn in Montreal

[Note to readers: help needed on this one 🙂 ]

I am looking for native connections to Algonquin with the name Scholastique Cousineau who married Clément Guertin on Nov. 4th, 1844 in Aylmer, Quebec. She is Algonquin but I need a positive connection that says so. She may have come from Lake of Two Mountains or Golden Lake. I’ve already been to and checked with the Kitigan Zibi without success. To me, it would mean the difference between ‘fiction and non-fiction’ in my novel writing. your help would be greatly appreciated. Norman Continue reading

April 13, 2014 Posted by | . | , , , , , | 7 Comments

Antoine Ascelin & Elizabeth Commandant (Maniwaki) – Parents of Bernard Ascelin (m. Anna Simon) – Descendants

I’m looking for information on Antoine Ascelin(Asselin) who married a native woman named Elizabeth Commandant….I’ve looked everywhere for descendants or any type of information and there is a blank .… maybe you have some information you can share with me.  Debbie

I had come across this couple as the parents on the marriage records of their sons  Bernard Ascelin and Anna Simon of Maniwaki (Gatineau, Quebec), Joseph Asselin & Madeleine Beaudoin, and Charles Asselin & Celanire Desrivieres as well as their daughter Emilie Asselin who married Francois Desriviers.

Maniwaki native genealogy | Asselin

Index: Native Americans of Quebec & Ontario

May 2, 2012 Posted by | . | , , | Leave a comment