A Canadian Family

Natives, French Canadians & Acadians

Non-Natives on Native Reserves

FAH_VoyageursWhile transcribing First People surnames for the census project, I frequently come across non-Natives who were living on Canadian Indian Reserves or other areas inhabited by First Peoples. I’ve decided to collate them into one list and this is where you’ll find it!  Unfortunately, many of the original records are close to unintelligible so, where possible I’ve cross referenced them with other written records, but it’s not always possible to find the correct surname. For that reason, this is primarily a Finding Aid so I’ve included the direct links to the Census so you can verify the information for yourself. If you’re able to correct or add to the entries I hope you’ll do so by leaving information in the comment box below. Thanks!

Evelyn

 Transcription Now Underway – Upd. Nov. 28th      🙂

Continue reading

November 23, 2017 Posted by | . | , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

French Canadian Pioneers: The Bedards of Quebec

Index: Early French Canadian Pioneers of Quebec

 

 

Isaac Bedard | Marie Girard

March 20th, 1644, La Rochelle

[Occ. carpenter on a large scale] Continue reading

September 2, 2017 Posted by | . | , , , , , | Leave a comment

St. Constant Cemetery: Boyer, Girard, Langevin, Perras

LANGEVIN

1811 EDOUARD 1876

SON EPOUSE Continue reading

July 2, 2017 Posted by | . | , , , , | Leave a comment

French Canadian Pioneers: The Girards of Quebec

Index: Early French Canadian Pioneers

Index: Filles du Roi

 

Etienne Girard / Provencal | Francoise-Raphael CalveQUEBEC SURNAMES: Girard + Bariteau, Beaune, Boscher, Brunet, Calve, Deviss, Filles du Roi, Forcier, Girard, Girard Native Innu Montagnais, Girard Native Metis, Poitras, Renaud, Voisin | Historic b/w drawing of Lachine's Old Mill - Le vieux moulin a vent sur la pointe a l'entree du Canal Lachine

June 2nd, 1752 Ste-Genevieve-de-Pierrefonds

[Occ. military, les troupes de la Marine, Cabanac]

Gabriel Girard / Lafleur | Genevieve Forcier

June 21st, 1762, St-Michel-d’Yamaska

[Occ. military, troupes de la Marine]

Guillaume Girard | Louise Deviss

January 7th, 1748, Forges du St-Maurice

[Occ. worker at the Forges] Continue reading

April 19, 2017 Posted by | . | , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

French Canadian Pioneers: The Moreaus of Quebec

Index: Early French Canadian Pioneers

Index: Filles du Roi

 

French Canadian Pioneers: The Moreaus of Quebec

 

Claude Moreau | Marie-Anne Dumans

April 24th, 1752, Montreal (Notre-Dame)

[Occ.-]  [Baptismal record] Continue reading

April 13, 2014 Posted by | . | , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

French Canadian Pioneers: The Beaudins of Quebec

Index: Early French Canadian Pioneers of Quebec

 

Benoit Baudin / Bodin | Marie-Madeleine Girard

Married: November 10th, 1737, Trois-Rivieres

[Occ. -]

Jacques Beaudin / Bodin / Rochefort | Catherine Corbin

Married: April 13th, 1744, Quebec (Notre-Dame)

[Occ. Steward to Gov. Beauharnois]

[Baptismal record] Continue reading

February 10, 2012 Posted by | . | , , , , , , , , , | Leave a comment

French Canadian Pioneers: The Rouillards of Quebec

Index: Early French Canadian Pioneers of Quebec

 

QUEBEC SURNAMES: Rouillard + Girard, Guillet, Rouillard, Sedilot LOCATIONS: Les Cedres, Quebec, Cap-de-la-Madeleine | Vintage photograph of A.M. Bissonnette's General Store in Les Cedres, Quebec

 

 

Antoine Rouillard / Lariviere | Marie Girard

April 222nd, 1666, Quebec (Notre-Dame)

[Occ. carpenter]

Mathieu Rouillard | Jeanne Guillet

June 26th, 1667  Cap-de-la-Madeleine

[Occ. volunteer] Continue reading

December 14, 2009 Posted by | . | , , , | 1 Comment

French Canadian Pioneers: The Beaudoins of Quebec

Early French Canadian Pioneers of Quebec

Index: Filles du Roi

 

QUEBEC SURNAMES: Beaudoin + Beaudoin Native Algonquin, Durand, Filles du Roi, Girard, Landeau, Raclos LOCATIONS: Mascouche, Ile-d'Orleans, Trois-Rivieres, Champlain | Vintage photograph of the Pouliot family in front of their Ile d'Orleans farmhouse.

 

Henri Beaudoin/Bodin | Marie-Angelique Allard

July 30th, 1770, Mascouche

[Occ. Master tanner]

Jacques Beaudoin | Francoise Durand

March 24th, 1671, Ile-d’Orleans

[Occ. servant|

Jean Beaudoin| Noelle Landeau

August 12th, 1659, Trois-Rivieres

[Occ. Labourer]  [Baptismal record] Continue reading

September 14, 2009 Posted by | . | , , , , , , | 14 Comments